Research data should be cited for the same reasons as citing to journal articles and other types of publications require citations. Purpose of citing data is to acknowledge the original producer of the data and to help other researchers find the datasets otherwise enable reuse and verification of data, and allow the impact of data to be tracked.
Remember in-text-citations and references in bibliography!
General formats for data citation. Examples:
Guidelines about persistent identifiers and citing