Siirry pääsisältöön

E-kirjat Oamk: E-aineistojen saavutettavuus

Selaimen ääneenlukutoiminnot

Chromen lisäosavalikoimassa (extensions) on esim. Read Aloud.

  • Ebscon e-kirjoja ei voi kuunnella Chromen Read Aloud -lisäosalla, mutta Edgessä onnistuu.

Edge-selaimen ääneenlukutoiminnot

  • Read aloud -toiminto löytyy hiiren kakkospainikkeen takaa.
  • Syventävä lukuohjelma (immersive reader), jossa on myös tekstiasetukset, kielioppityökalut, lukuasetukset ja kielenkääntäjä.

Selaimessa luettavien e-kirjojen kuuntelu

Selainten "Read Aloud" -toiminto tarkoittaa ääneen lukemisen ominaisuutta.

Tämä tarkoittaa, että voit käyttää selainta kuuntelemalla tekstin ääneen sen sijaan, että lukisit sen itse.

Kun käytät "Read Aloud" -toimintoa, selain lukee sivulla olevan tekstin ääneen sinulle.

Tämä voi olla hyödyllistä esimerkiksi silloin, kun haluat kuunnella verkkosivujen sisältöä tai e-kirjoja sen sijaan, että lukisit niitä itse.

Toiminto voi olla hyödyllinen erityisesti henkilöille, joilla on vaikeuksia lukea tai jotka haluavat kuunnella tekstin ääneen.

  • Jos käytät Microsoft Edge -selainta, voit löytää Read aloud -toiminnon hiiren kakkospainikkeen takaa.
     
  • Jos käytät Google Chrome -selainta, voit käyttää Read Aloud -lisäosaa. Löydät sen Chrome-selaimen lisäosavalikoimasta (extensions).
     
  • Huomioithan, että Ebscon e-kirjoja voi kuunnella Edgessä, mutta ei Chromen Read Aloud -lisäosalla.

 

E-books that are readable in the browser can also be listened to with a text-to-speech web reader
 

  • Edge: Right-click on top of the page, or press Ctrl+Shift+u, and then select Read Aloud.
  • Chrome: Extensions such as Read Aloud.
  • Notice this: Ebsco e-books can be listened to in Edge but not with Chrome Read Aloud extension.

Lukuohjelman kuuntelutoiminto

PDF-tiedostojen kuuntelu 

  • Lehtiartikkeleita ja monesti myös kirjojen osia voi ladata PDF-muodossa.
  • PDF:iä voi kuunnella Adobe Acrobat Readerissa tai selaimessa.

Listening PDFs

  • Journal articles and book chapters can be downloaded in PDF format.
  • Text in PDFs can be transformed to speech in Adobe Acrobat Reader or in browser.
  • Notice this: PDFs in Mendeley can be listened to in browser too.

Adobe Acrobat Reader

Vasemman yläkulman View-toiminnon alta valitse alimmaisena oleva Read Out Loud.

Kuvakaappaus Adobe Acrobat Readerin View-toimintovalikosta

Aktivoi toiminto (Activate Read Out Loud). Aktivoinnin jälkeen voit valita, luetaanko ääneen

  • vain näytöllä oleva sivu (Read This Page Only)
  • koko dokumentti (Read to End of Document).

Valikossa valittavana myös lukemisen pysäyttäminen (Pause) ja lopettaminen (Stop).

Kuvakaappaus Adobe Acrobat Readerin Read Out Loud -toimintovalikosta

E-kirjojen saavutettavuus

E-kirjojen saavutettavuus on oleellista lukemisesteisille henkilöille, mutta saavutettavuusominaisuuksista ja monikanavaisuudesta on hyötyä kaikille.

Tekstistä puheeksi- eli ääneenlukutoiminto (text-to-speech, read aloud) on tarpeellinen henkilöille, joilla on näkövamma tai dysleksia. Se auttaa myös kielenoppijoita, koska tekstin näkee kirjoitettuna ja kuulee äännettynä. Eikä e-kirjan kuuntelu ole pahitteeksi multitaskaajillekaan saati sitten silmien lepuuttajille.

Ruudunlukuohjelmat on suunniteltu näkövammaisille, ja ne lukevat tietokoneen tai älylaitteen näytöltä kaiken. Saavutettavassa muodossa olevaa e-kirjaa voi kuunnella ruudunlukuohjelmalla. Myös Adobe Digital Editions -ohjelma toimii yleensä hyvin ruudunlukuohjelmien kanssa.

Opasvideo Edgen Read Aloudin käytöstä

Tietoa e-aineistojen saavutettavuudesta

Tietoa eri e-aineistojen saavutettavuudesta löydät oppaista.